A grande richiesta, la consueta rassegna stampa di fine falò.
Cominciamo con la stampa straniera.
Haaretz (Israele): "נתניהו ברלוסקוני: שגיאה, המדורה של סן ניקולו
Traduzione: "Netanyahu a Berlusconi: un errore il falò di San Nicolò"
Il premier israeliano rende pane per focaccia al Presidente italiano che alla vigilia della visita di stato a Tel Aviv aveva giudicato un errore l'espansione delle colonie israeliane in Cisgiordania.
El Pais (Spagna): "Telefonica: oferta pública de adquisición de San Geminiano"
Il colosso delle telecomunicazioni spagnole guarda con sempre maggiore interesse al nostro paese: dopo l'Opa su Telecom Italia, ecco la scalata per acquisire i fuochisti bianco-rossi. (per adesso conferiremo idraulici e bancari; per i tecnici telefonici vedremo...)
New York Time (USA): "Michelle Obama: never seen before a so beautiful bonfire. The first lady visited privately Pontremoli - Italy last January 31"
Traduzione: "Michelle Obama: mai visto un falò così bello"
Sunto dell'articolo: La moglie del presidente americano, in incognito a Pontremoli, applaude il falò di San Geminiano dalla casa di Via del Seminario 1. Tensione nella security per il cedimento di un pluviale dello stabile. Poi torna la tranquillità: era solo un trattore carico di ulsi con alla guida Simone.
Svenska Dagbladet (Svezia): "Sverige överger San Niklas. Den nya helgon är Geminiano"
Traduzione: "La Svezia abbandona San Nicolò. Il nuovo santo è Geminiano".
Svolta storica nel maggiore dei paesi nordici, tradizionalmente legati a San Nicola/Nicolò: dopo l'ennesima sconfitta in Italia, Geminiano eletto a nuovo santo della luce.
E adesso passiamo alla stampa italiana
La Repubblica: "Berlusconi: processo breve anche per i reati di San Nicolò"
Sommario: Il Premier punta a chiudere il processo a carico dei fuochisti del Vaticano per il reato di mala costruzione del falò. "Prescrizione in due settimane - afferma il Premier - tanto poi ci pensano i Zumian a offrire uno spettacolo come si deve."
La Stampa: "Rubbia: energia e calore non inquinanti sviluppando il fuoco di San Geminiano"
Sommario: Il fisco premio Nobel rilancia la ricerca sull'energia pulita dopo avere visto il pochissimo fumo e le limpide fiamme del falò sotto la Cresa.
L'Unità: "La corrente migliorista di Porta Parma: Congresso subito o condannati all'opposizione per dieci anni".
Sommario: La minoranza interna del Rione di San Nicolò insorge con un urlo alla Moretti: "con questi fuochisti non vinceremo mai". Richiesto a gran voce un congresso e primarie subito per tornare a vincere. Tra cinque o sei anni.
L'Osservatore Romano: "Anche la luna si è affrettata al Falò di San Geminiano". I
Il giornale della Santa Sede rispolvera un celebre discorso di Giovanni XXIII per celebrare il falò di San Geminiano nella notte di plenilunio. Il sommario dell'articolo di apertura: "Si direbbe che persino la luna si è affrettata stasera... osservatela in alto, a guardare questo spettacolo. Noi chiudiamo una grande giornata di falò... tornando a casa troverete i vostri bambini: date loro un falcetto e dite loro"anche tu l'anno prossimo sarai un Zumian".
Cominciamo con la stampa straniera.
Haaretz (Israele): "נתניהו ברלוסקוני: שגיאה, המדורה של סן ניקולו
Traduzione: "Netanyahu a Berlusconi: un errore il falò di San Nicolò"
Il premier israeliano rende pane per focaccia al Presidente italiano che alla vigilia della visita di stato a Tel Aviv aveva giudicato un errore l'espansione delle colonie israeliane in Cisgiordania.
El Pais (Spagna): "Telefonica: oferta pública de adquisición de San Geminiano"
Il colosso delle telecomunicazioni spagnole guarda con sempre maggiore interesse al nostro paese: dopo l'Opa su Telecom Italia, ecco la scalata per acquisire i fuochisti bianco-rossi. (per adesso conferiremo idraulici e bancari; per i tecnici telefonici vedremo...)
New York Time (USA): "Michelle Obama: never seen before a so beautiful bonfire. The first lady visited privately Pontremoli - Italy last January 31"
Traduzione: "Michelle Obama: mai visto un falò così bello"
Sunto dell'articolo: La moglie del presidente americano, in incognito a Pontremoli, applaude il falò di San Geminiano dalla casa di Via del Seminario 1. Tensione nella security per il cedimento di un pluviale dello stabile. Poi torna la tranquillità: era solo un trattore carico di ulsi con alla guida Simone.
Svenska Dagbladet (Svezia): "Sverige överger San Niklas. Den nya helgon är Geminiano"
Traduzione: "La Svezia abbandona San Nicolò. Il nuovo santo è Geminiano".
Svolta storica nel maggiore dei paesi nordici, tradizionalmente legati a San Nicola/Nicolò: dopo l'ennesima sconfitta in Italia, Geminiano eletto a nuovo santo della luce.
E adesso passiamo alla stampa italiana
La Repubblica: "Berlusconi: processo breve anche per i reati di San Nicolò"
Sommario: Il Premier punta a chiudere il processo a carico dei fuochisti del Vaticano per il reato di mala costruzione del falò. "Prescrizione in due settimane - afferma il Premier - tanto poi ci pensano i Zumian a offrire uno spettacolo come si deve."
La Stampa: "Rubbia: energia e calore non inquinanti sviluppando il fuoco di San Geminiano"
Sommario: Il fisco premio Nobel rilancia la ricerca sull'energia pulita dopo avere visto il pochissimo fumo e le limpide fiamme del falò sotto la Cresa.
L'Unità: "La corrente migliorista di Porta Parma: Congresso subito o condannati all'opposizione per dieci anni".
Sommario: La minoranza interna del Rione di San Nicolò insorge con un urlo alla Moretti: "con questi fuochisti non vinceremo mai". Richiesto a gran voce un congresso e primarie subito per tornare a vincere. Tra cinque o sei anni.
L'Osservatore Romano: "Anche la luna si è affrettata al Falò di San Geminiano". I
Il giornale della Santa Sede rispolvera un celebre discorso di Giovanni XXIII per celebrare il falò di San Geminiano nella notte di plenilunio. Il sommario dell'articolo di apertura: "Si direbbe che persino la luna si è affrettata stasera... osservatela in alto, a guardare questo spettacolo. Noi chiudiamo una grande giornata di falò... tornando a casa troverete i vostri bambini: date loro un falcetto e dite loro"anche tu l'anno prossimo sarai un Zumian".
Nessun commento :
Posta un commento